TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.29

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.29)　　　　　難易度★☆☆☆☆　使用頻度★★★★★

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★어디예요?（オディエヨ？）／どこですか？

☆어디 が「どこ」、예요 が「〜ですか」です。
場所の名前のあとに 이／가（〜が）をつけて聞くのが基本。
日本語では「トイレ“は”どこ？」ですが、韓国語では「トイレ“が”どこ？」になります。
화장실이 は、ㄹ が次の 이 とつながって「ファジャンシリ」と発音します。
電話で 지금 어디예요? と言えば「今どこにいるの？」の意味ですよ。

例文:
トモ：화장실이 어디예요?（ファジャンシリ　オディエヨ？）／トイレはどこですか？
店員：저기예요.（チョギエヨ）／あそこです。
ウンジュ：지금 어디예요?（チグム　オディエヨ？）／今どこ（にいるん）ですか？

今日の単語：
화장실（ファジャンシル）／トイレ
저기（チョギ）／あそこ

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
ソウルの地下鉄の駅には、ほとんどトイレがあって、しかもきれいなんです。
旅行中はとても助かります。화장실이 어디예요? だけは、
出発前に必ず覚えておいてくださいね☆