TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.44

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.44)　　　　　難易度★☆☆☆☆　使用頻度★★★★★

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★좋아요（チョアヨ）／いいです、いいですね

☆誘われたときの「いいですね！」、気に入ったときの「いいです」に使います。
ㅎ は発音しないので「チョアヨ」。SNS の「いいね」も 좋아요 です。
No.4 の 좋아해요（チョアヘヨ）は「好きです」という動詞なので、
김치를 좋아해요（キムチが好きです）のように 을／를 を使います。
좋아요 を使って 김치가 좋아요 と言っても「キムチが好き」の意味になりますよ。

例文:
ウンジュ：내일 만나요. 어때요?（ネイル　マンナヨ。オッテヨ？）／明日会いましょう。どうですか？
トモ：좋아요!（チョアヨ！）／いいですね！
スー：이 노래 좋아요.（イ　ノレ　チョアヨ）／この歌、いいですね。
トモ：저는 이 노래를 좋아해요.（チョヌン　イ　ノレルル　チョアヘヨ）／私はこの歌が好きです。

今日の単語：
노래（ノレ）／歌

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
韓国の年末は、テレビ局ごとに歌の祭典や演技大賞の授賞式が続きます。
大好きな歌手やドラマが賞を取るかどうか、ウンジュは毎年ドキドキしているそうです。
トモも今年はリアルタイムで見てみようかなぁ☆