TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.80

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.80)　　　　　難易度★★☆☆☆　使用頻度★★★★☆

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★조심하세요（チョシマセヨ）／気をつけてください

☆조심（チョシム）は「用心、注意」という意味です。
하세요の ㅎ が弱くなって「チョシマセヨ」と聞こえます。
「〇〇 조심하세요」で「〇〇に気をつけて」。감기 조심하세요 は冬の定番のあいさつです。
別れ際には 조심히 가세요（チョシミ カセヨ）／気をつけて帰ってくださいね、もよく使います。

例文:
감기 조심하세요.（カムギ チョシマセヨ）／風邪に気をつけてください。
길이 미끄러워요. 조심하세요!（キリ ミックロウォヨ。チョシマセヨ）／道が滑ります。気をつけて！
조심히 가세요.（チョシミ カセヨ）／気をつけて帰ってくださいね。

今日の単語：
감기（カムギ）／風邪
길（キル）／道

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
この時期のソウルは、雪が凍って道がツルツルになることがあります。
トモも以前、見事に転んでウンジュに大笑いされました^^;
みなさんも足元にはチョシマセヨ☆