TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.84

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.84)　　　　　難易度★★☆☆☆　使用頻度★★★★★

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★맞아요（マジャヨ）／そうです／その通りです

☆맞다（マッタ）は「合う、正しい」という意味です。
相手の言うことに「そう！その通り！」と強く同意するときに使います。
友達同士なら 맞아!（マジャ）、盛り上がると 맞아 맞아!（マジャ マジャ）。
語尾を上げて 맞아요?（マジャヨ？）と言えば「合っていますか？」になります。

例文:
ウンジュ：이거 맛있죠?（イゴ マシッチョ？）／これ、おいしいでしょ？
トモ：맞아요! 정말 맛있어요.（マジャヨ！チョンマル マシッソヨ）／そうなんです！本当においしいです。
이거 맞아요?（イゴ マジャヨ？）／これで合っていますか？

今日の単語：
맞다（マッタ）／合う、正しい

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
韓国の人とおしゃべりしていると、「マジャマジャ！」という相づちがよく聞こえます。
テンポのいい相づちは、会話を楽しくしてくれますね。
トモもすっかり口ぐせになりました^^