TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.56

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.56)　　　　　難易度★★☆☆☆　使用頻度★★★★☆

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★배불러요（ペブルロヨ）／お腹いっぱいです

☆「お腹いっぱいです」。基本形は「배부르다（ペブルダ）」です。
No.31の「배고파요（ペゴパヨ）／お腹すいた」の反対ですね。
韓国ではお客さんにどんどん食べ物をすすめるので、断るときにも便利です。
友達同士なら「배불러（ペブルロ）」。ㄹㄹはしっかり舌をつけて「ルロ」と言いましょう。

例文:
많이 먹었어요. 배불러요.（マニ　モゴッソヨ。ペブルロヨ）／たくさん食べました。お腹いっぱいです。
더 드세요.（ト　ドゥセヨ）／もっと召し上がってください。
아니요, 배불러요.（アニヨ、ペブルロヨ）／いいえ、お腹いっぱいです。

今日の単語：
배（ペ）／お腹

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
今日はクリスマスイブですね。ごちそうを食べすぎて「배불러요」になりそうです^^
韓国でもケーキを買ってお祝いする家が多いんですよ。