TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる韓国語マガジン（ハングル） ＞ No.57

No.26 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日のハングル(No.57)　　　　　難易度★☆☆☆☆　使用頻度★★★☆☆

ヨロブン　アンニョンハセヨ～！／みなさんこんにちは！
トモ　イムニダ！／トモです。
オヌレ　ハングルン・・・／今日のハングルは・・・

★메리 크리스마스!（メリ　クリスマス）／メリークリスマス！

☆英語そのままの「メリークリスマス！」です。
もう少し韓国語らしく言うなら「즐거운 크리스마스 보내세요（チュルゴウン　クリスマス　ポネセヨ）」。
「楽しいクリスマスを過ごしてください」という意味です。
韓国ではクリスマス（성탄절／ソンタンジョル）は祝日で、街中がとってもにぎやかですよ☆

例文:
메리 크리스마스!（メリ　クリスマス）／メリークリスマス！
즐거운 크리스마스 보내세요.（チュルゴウン　クリスマス　ポネセヨ）／楽しいクリスマスを過ごしてください。
크리스마스 선물이에요.（クリスマス　ソンムリエヨ）／クリスマスプレゼントです。

今日の単語：
선물（ソンムル）／プレゼント

クロミョン　アンニョン~~／それでは、バイバイ～

■編集後記／ピョンジプ　フギ
메리 크리스마스! 読者のみなさん、すてきなクリスマスを過ごしていますか？
ソウルの明洞や清渓川（チョンゲチョン）は、この時期イルミネーションがとってもきれいです。
ウンジュからは「메리 크리스마스!」とカードが届きました^^